Nouveaux Mots?...Maux Nouveaux!...

Publié le par Evilysangel





Je suis une amoureuse de la langue française, si belle et si fleurie selon l'expression consacrée...Aussi, j'ai souvent le poil qui se hérisse quand j'entends de ces nouveaux mots inventés pour l'occasion et rendus tels quels par des sources officielles comme les présentateurs ou commentateurs du Journal Télé ou même carrément des Politiques!...

A l'instar du fameux "zénitude" de Miss Ségo qui avait au moins l'art d'être originalement construit, j'adore moi aussi rajouter des "itude" par ci par là!...

Mais là, y  quand même des limites à ne pas dépasser hein!...

Quand j'entends le Delahousse qui nous parle de "potabilisation" pour décrire les recherches d'eau potable entreprises par les équipes françaises envoyées sur place aux Philippines après la catastrophe qu'ils ont subi là-bas...
Je dis Stop!!!!

Quand j'entends la Barsacq qui nous informe des deux millions de personnes qui ont participé à la session de "votation" pour inciter les Ricos d'en haut à instaurer un référendum sur la privatisation ou pas de la Poste...
Je dis encore Stop!...Stop!...STOP!!!!

Est-ce qu'on fait des journaux télévisés uniquement réservé à un public d'Enarques ou bien quoi?...
Où est donc passé le langage simple et accessible à tout un chacun?...
Tu crois vraiment que l'Ancien qui vit tout seul dans sa maison au fin fond de la Creuse, du Cantal ou de l'Allier, qui n'est jamais sorti de son village, il sait que ces mots-là existent réellement?...

Moi-même, croyant que c'était un style qu'ils se donnaient au JTV, je voulais te faire un billet bien mordant sur les "gensses" qui réinventent la langue française à leur sauce ( non je ne parle pas de Vônessô!...Elle c'est encore une autre histoire peucheure!...)
J'ai donc eu la curiosité d'aller chercher ces mots là sur la toile...
Et j'ai trouvé! : 
ICI pour la Potabilisation  et  ICI pour la Votation...

Je te laisse aller découvrir ça tranquillement Lecteuse : se serait trop long d'écrire, et surtout trop barbant de lire ici, la signification exacte de ces mots puisque ce n'est pas l'angle de l'article d'aujourd'hui...

Non, aujourd'hui, l'angle de l'article c'est quand même bien la façon dont son présentés les faits de l'actualité au commundes mortels qui n'ont pas fait LENA ou LaCHeCé!...
A savoir, l'Ancien du fin fond de la Creuse, du Cantal ou de l'Allier, que je respecte profondément et que j'adore, et Mouâ!...

Parce que Mouâ, j'ai la connexion avec le monde et je peux faire la démarche d'aller chercher l'info, mais l'Ancien, là-bas, dans sa campagne verdoyante, il va les chercher où ses infos?... 
Bé au Journal Télévisé ou bien dans son quotidien "La Montagne"!!!...
A moins qu'il ne soit un féru de langue française et qu'il ait l'Encyclopédie sous la main tu me diras!...
En tous les cas, quand il les entends parler ainsi les présentateurs, je me demande bien ce qu'il doit penser mon Ancien là-bas, devant son téléviseur, ses pieds bien au chaud dans ses Charentaises, dans son fauteuil confortable, avec son poêle ronflant de bonnes bûchettes laborieusement coupées...
Oui...Je me le demande bien...

Peut-être il croit qu'ils ont viré bredins les Delahousse, Barsacq et autre Pujadas...
Peut-être il croit qu'ils ont mal lu leur prompteur!...
Peut-être il croit qu'on lui fait une farce?...
Va savoir!...

@+ tard...
Rendez-vous sur Hellocoton !

Publié dans Mode d'Emploi

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Rébecca 16/10/2009 22:17



Tout à fait d'accord !!!



Sandra 08/10/2009 11:50


Entièrement d'accord!!! Même si parfois j'arrange les mots à ma sauce, c'est aussi de l'humour pour rien au monde , ils ne faut les mettre dans le petit robert ou le Larousse ;o)


Evilysangel 08/10/2009 13:45


Exactement!...Uniquement pour le côté humoristique...
Sinon on finirait vite avec un Larousse de 10kgs!!!...


kat 08/10/2009 00:31


pfff...avec mes ados, parfois il y a des mots nouveaux tous les jours, j'en ai parfois mal aux oreilles!!..mais des fois, quand même c'est rigolo!
bisous ma belle


Evilysangel 08/10/2009 13:40


Ils ont une facilité de création épatante nos ados, hein!!!


emanu124 07/10/2009 23:57


J'aime bien les nouveaux mots.
J'aime bien en inventer aussi. Où en mélanger deux comme horriblifiant : horrible et terrifiant !
C'est trop drôle  !!


Evilysangel 08/10/2009 13:39


Oh!!!...L'est mignon tout plein ce "horriblifiant"!!!...Moi aussi j'adore en inventer des mots, mais parfois, ce qu'on nous sert en commentaire dans les JTV c'est quand même un peu rude!!!



Carole 06/10/2009 22:03


Une chose est sûre ces mots sont moches surtout votation!
moi aussi je m'amuse surtout au boulo à rajouter des "ries" à chaque fin de mot!
Bises


Evilysangel 06/10/2009 23:46


Ah oui!...les mots en "rie"!!!...Ce gâteau au chocolat est une vraie tuerie!!!...
J'adore cette expression!!!...